movie4u.info http://www.movie4u.info/ The Best Movies Mediafire Download Link, Updated Daily Free Download
Adaptarea Bubuloimare
Rasele noastre sunt intr-un razboi, de secole la rand, inainte sa ma nasc.
Conflictul lor cel neintrerupt, ascuns de lumea umana.
Am fost transformata de catre un vampir.
Mi s-a dat puterea de a-mi razbuna familia, impotriva Lycanienilor.
Dar nu am reusit.
Apoi l-am gasit pe Michael Corvin.
Omul care a fost transformat nici Vampir, nici Lycan.
Ci in hibridul celor doua specii. Iar totul s-a schimbat.
Aliatii au devenit dusmani. Iar Vampirii cei Batrani pe care
i-am protejat de mai bine de sase secole, acum ma vor moarta.
Ne-am razbunat. I-am omorat pe Vampirii cei Batrani.
Iar pentru o scurta perioada de timp, am fost in siguranta.
Dar apoi... Un nou intuneric a rasarit.
Au trecut noua zile de la descoperire noii rase de ne-umani.
Aceasta rasa ramane necunoscuta pana acum.
Se estimeaza ca numarul persoanele infectate a crescut consecutiv.
Fortele militare confirma ca masurile primare impotriva ne-umanilor,
sunt bazate pe lumina ultraviolet si argint.
Cei infectati se pare ca o sensibilitate nefasta la aceste lucruri.
Au fost ridicate centre medicinale in zonele infectate, in tot orasul.
Vi se va face o examinare care ne va arata daca sunteti contaminati sau nu.
Stai ! Ce faci ?!
Scoate-i afara de aici !
Am inceput un mod de atac, folosind raze ultraviolet si munitie cu gloante de argint.
Acestea sunt lucruri fatale pentru cei infectati.
Curtea Martiala a declarat asta acum doua ore, datorita evenimentelor precedente.
Toti dintre noi ne-am pierdut persoane dragi datorita situatiei asteia.
Criminalilor !
Fiti cu bagare de seama ca nu va puteti ajuta pe voi sau apropiatii vostri.
S-a facut o descoperire socanta. Se pare ca nu doar una, ci doua
specii distincte au coexistat in populatia umana
de la existenta vampirilor si varcolacilor. Acum se pare ca ii putem vedea in realitate.
Autoritatile nu vor sa ne mai spuna nimic. Dar am primit un raport in care
arata, se pare, ca din ce in ce mai multe persoane sunt infectate pe zi ce trece.
- Haide ! - Afara !
Nu exista niciun remediu.
- Du-te ! Ia-o pe acolo. - Michael, ia-o pe acolo.
- Om la pamant ! - Dumnezeule !
Sincronizarea : sky www.titrari.ro
Traducerea si adaptarea : Al_Mic./ CAMY
UNDERWORLD : TREZIREA LA VIATA
Curajul... Oamenii nu isi mai poarta de grija intre ei.
Noi suntem adversarul mult asteptat de catre ei.
Fuga a devenit singura noastra sansa de supravietuire.
Drept urmare, de aceea, eu si Michael vom pleca de aici in seara asta.
Ramai pe loc !
Aici "Delta 6", suspectul a fugit !
Opreste-te ! Zona asta e interzisa !
Va sosi aici in orice moment. Pregateste vasul de plecare.
Echipa "Tango". Treceti in pozitia de atac.
- Avem hibridul in vizor. - Nu trageti, il vreau viu pe acesta.
- Echipa "Delta" e in pozitie. - Treceti la locurile voastre. Asigurati !
Miscati-va, miscati-va !
Echipa "Alfa" e in pozitie.
Grenada de argint este pregatita.
- Michael ! - Foc !
- Alfa 4, inaintati ! - Liber ! Foc !
Aveti grija pe unde calcati ! Duceti-va !
Recuperati trupurile.
Subiectul numarul 2 a scapat ! Toate unitatile sa fie in alerta !
Secventa de dezghetare este initiata.
Compresiunea este o sarcina de inalta prioritate.
Secventa de dezghetare este completa.
N-o lasati sa se dezghete ! Mai repede !
Haide.
O incalcare de securitate la nivelul 6. Tot personalul liber este chemat.
- Jacob. - Subiectul 2 a scapat. E undeva in cladire.
Daca scapa si subiectul 1. Inchidem cladirea. Spune-mi care e situatia.
Subiectul unul si-a revenit complet. Trebuie adormit de indata.
Lida, ia un loc.
Ridica trapa.
Trimiteti-o inapoi la somn.
Mai repede.
Eliberez doza maxima de gaz.
Ce este locul asta ?
Unde-i Michael ?
Tot personalul sa evacueze cladirea.
- Aici ! - Opreste-te ! Nu te misca !
Avem multiple victime la nivelul sase ! Suntem in stare de alerta !
Pregatiti-va de atac.
Toate unitatile sa se duca la nivelul 6. Repet, toate unitatile sunt chemate acolo.
O vad. E incoltita. Voi chema paza.
- Nu, las-o sa plece. - Ne poate conduce la subiectul numarul 2.
Nu, nu, nu ! Nu trageti. Lasati-o sa plece.
Atentiune ! Subiectul numarul 1 si numarul 2 au scapat de la facilitate !
Securitate se ocupa de aceasta...
Dinti adevarati de vampiri. Dinti adevarati de Lycanieni.
Hei ! Cum ai ajuns acolo ? N-ai voie aici.
- Debarcaderul este inchis. - De cand ?
De foarte mult timp. Haide.
De cat de mult timp ?
De 12 ani.
De cand cu extarminarea vampirilor si lycanienilor.
De ce ? Va simtiti bine, doamna ?
Atentiune, toate unitatile. Avem un cod 3, un posibil atac pe ruta 39.
Un posibil agresor ne-uman. Fiti precauti.
CDC este deja pe drum. Toate unitatile disponibile sa se prezinte.
Doamna ? Hei ! Doamna ?
Ce se intampla acolo ? Ramai pe loc ! Coboara de acolo, imediat !
Orice ar fi, nu a ajuns prea departe.
Ii voi anunta pe cei de la CDC sa fie in alerta. Sunt pe fuga acum.
Atacul asta nu are cum sa fie provocat de un om.
- Nu ai de unde sa stii asta. - Ce anume ?
Tipul este macelarit. Gatul i-a fost gasit dupa gard.
- Lasa-ma pe mine sa ma ocup de asta. - De ce sa te mai ocupi ? E limpede ca apa.
Detective, cand e ultima data cand ai auzit despre
un raport a unei crime provocate de catre un Lycanin ?
- Acum cativa ani. - De cati ani esti in departamentul asta ?
- Cum adica ? Sunt aici de 3 luni. - Exact.
Nu-mi mai pune atatea intrebari, pana nu te pui la punct cu subiectul.
- Ai inteles ? - Mai bine ca niciodata.
Detectivul Sebastian.
Detective, am primit un raport, cum c-ar fi fost un incident la corporatia Antigen.
Un martor ocular spune ca a vazut pe cineva sarind de la o fereastra.
Asta e o investigatie prioritara. Avem nevoie de tine acolo cat mai repede posibil.
Am plecat. Hei, sa mergem. Capitane, esti la conducere.
Am inteles.
Cine e la conducere aici ?
A venit... detectivul Sebastian sa va vada, domnule.
- Unde este ? - Pe hol... domnule.
- Poti fii linistit, situatia e sub control. - Ce s-a intamplat ?
- Repet, totul e sub control. - Repet, ce s-a intamplat ?
Ai dreptate, trebuie sa completezi anumite rapoarte.
Ei bine, unul dintre subiectii nostri de laborator a incercat sa evadeze,
am fost nevoit sa-l neutralizam.
- Deci nimic nu a scapat de aici ? - Doar un glont.
- Iar subiectul de laborator ? - A fost ars de viu.
Asta e tot ? Trebuie sa particip la cateva lucruri, daca-ti vine sa crezi.
Doctore, am fi primit un pont anonim cum ca si altceva ar fi scapat pe fereastra.
Detective, misiunea noastra de la corporatia Antigen,
este de a gasi modalitati de preveni raspandirea infectiei
nu de a o elibera in populatia generala.
Mi-am pierdut fiul din cauza bolii asteia.
Nu imi permit sa gresesc, cand vine vorba de siguranta oamenilor.
Daca ar fi scapat ceva, autoritatile ar fi fost anuntate.
Doar esti o autoritate, nu-i asa ?
Acum, te rog sa ma scuzi.
Tipul care e la conducere acolo spune ca nu s-a intamplat nimic. Sa plecam.
Si totusi, minte de ingheata apele. Uita-te la asta.
- Vrei sa-i fac eu raportul, domnule ? - Nu, o fac eu.
Nu ma deranjeaza, pot s-o fac si eu.
Bine, domnule.
Prizonierul care m-a ajutat sa evadez, cel caruia voi ii spuneti subiectul nr. 2.
- Era un hibrid ? - Da.
Ce vreti sa ne faceti ?
Putem ajuta Guvernul, identificandu-i pe cei infectati
apoi va folosim ADN-ul pentru a incerca sa gasim un remediu,
pentru a preveni o noua infectie in masa.
Ti s-a spus ca eu te voi conduce la hibrid, de ce ?
Subiectul numarul 2 este o informatie secreta.
- Nu am permisiunea de a-ti spune. - Minti.
Nu, te rog ! Stiu doar ca este un fel de conexiune intre voi doi.
Undele creierelor voastre raspund la fel, indiferent de ce ati face.
Puteti vedea prin ochii celuilalt.
Te rog, n-o face ! Eu sunt cel care te-a lasat sa fugi.
Acum suntem chit.
Ce creatura a fost asta ?
Una ciudata rau de tot.
Sa ne prefacem ca n-am vazut nimic.
Sa mergem.
- N-o face. - De ce nu ?
Suntem la fel.
- De ce ma urmaresti ? - Suntem cautati de frecventele de politie.
- Noi ? - Stii ce a atacat omul acela...
-... cel de sub pod ? - Nu.
- Lycanieni. - Nu suntem in atentia lor.
Se ascund ca sobolanii de cand cu exterminarea.
Bolnavi sau infometati, n-au iesit niciodata la suprafata.
Inseamna ca se intampla ceva sus.
E ceva ce nu-mi spui ?
Haide !
- O cunosti ? - Nu.
Se vor intoarce in numar mare.
N-o putem lasa aici.
Incearca dubita !
Intra ! Misca !
Trei sunt in urma noastra !
Du-te-n spate !
Stai linistita.
- Nu se vindeca. - Avem un doctor. O poate ajuta.
O ducem acolo.
Cum m-ai gasit ?
Cum te cheama ?
Subiectul numarul 2. Tu esti subiectul numarul 1.
Eu te-am eliberat.
Nu stii cine sunt ?
Mi-au spus ca nu am mama.
Ca a murit cand m-am nascut.
Niciodata n-am crezut. Eu...
... te-am simtit. Am vazut imagini prin ochii tai.
Dar apoi cineva din spatele usii mele...
A spus ca, din moment ce nu mai sunt copil, ne vor curata pe toti.
Ca voi muri in curand.
Ca si mama mea. La urmatorul rasarit de soare.
Populatia nici nu va sti de existenta noastra.
Ce ti-au spus despre tataI tau ?
Trebuie sa-ti fi spus ceva. Ai vazut imagini si prin ochii lui ?
Nu... doar prin ai tai.
Niciodata nu a iesit din laborator. Cum ar putea sa supravietuiasca ?
Am inteles ca nu ai raportat autoritatile despre evadarea ei.
Caci nu exista nicio inregistrare despre ea.
Si se vor pune intrebari de unde a aparut, suntem bine constienti de asta.
Dar daca moare, toti anii nostri de cercetari vor fi...
Lida, nu-mi spune cum sa-mi fac meseria ! De ce nu-ti vezi de profesia ta ?
Cum putem continua analizarea acestei rase ne-umane
daca prin asta se incalca protocoalele de securitate ?
Nu este o fiinta umana ! Nu este copilul tau ! Nu e demna de mila !
Este o abominatie !
Nu-ti mai face griji. Se va intoarce la noi.
Cheam-o pe Olivia imediat.
Problema asta nu ne intereseaza.
Crezi ca sunt atat de prost incat sa te cred pe cuvant ?
Nu am niciun motiv sa ma tem de un vampir care s-a indragostit de un lycanian,
care ne-a omorat doi dintre Vampirii cei Batrani ?
Si care, prin orice miscare facuta, reusea sa-si tradeze semenii ?
- Stii cine este ? - Da.
Dar tu ai fost primul care a tradat-o, tata.
Lasati-o sa treaca.
Nu se vindeca.
A fost atacata de un lycanian tanar.
Cu doua ore in urma.
Compusii de argint... sunt activi. Dar slabiti.
Nu are semne de muscaturi...
Sau cicatrici.
N-am mai vazut un asemenea copil.
- Cand te-ai hranit ultima data ? - Sa ma hranesc ?
Da-i sange.
Copila... trebuie.
Incet... incet.
Se vindeca.
- Si inca foarte repede. - Bun.
Duceti-o in camera mea. Trebuie sa se odihneasca.
Nu !
Uita-te la ochii ei.
Nu pot sa cred ! Chiar exista !
Nu este una dintre noi.
Nu, este ceva mai mult, tata.
Ce stii despre ea ?
Am fost tinuta prizoniera intr-un loc numit Antigen.
Unul din prizonieri m-a eliberat.
Credeam ca e Michael Corvin, singurul hibrid existent atunci.
Numai ca iubitul tau lycanian este mort de mult.
- Ce este ea atunci ? - Nu este treaba ta.
Indata ce-si recapata puterile, vom pleca.
Am auzit povesti despre Aducatorii Mortii.
Acum sunt de domeniul trecutului.
Niciodata nu s-au mai intors.
Ma bucur ca s-au inselat.
Stiai cine sunt.
Si cu toate astea, m-ai adus aici.
Iti multumesc.
Esti luptatoare. Avem nevoie de mai multi ca tine, sa ne invete.
De ce crezi ca tataI tau va fi de acord ?
Era o vreme cand ar fi fost.
De asta nu te place. Isi aminteste de zilele
cand ne aparam cu focul si cu sabiile.
De zilele sfinte ale regalitatii.
Stie cata nevoie avem de tine.
Nu mai sunt aceeasi Selene.
Dar ai luptat pentru ceea ce credeai.
Intotdeauna ai facut asa.
Nu stiu in ce sa mai cred.
Nu mai recunosc aceasta lume.
Dar nu te-ai schimbat.
Am vazut in ochii tai cand ai muscat copila.
O vei proteja.
Ai in sange asta. Te defineste.
Cand pleci, ia-ma cu tine.
Ma dispretuiesti.
Sigur ca da. Te-am facut sa te simti nedorita.
Cu toate astea, imi pare rau.
Ochii tai...
sunt speciali.
Stiu exact ce esti.
TataI meu spune ca putem supravietui ca specie.
Relicvele ii vor ajuta pe descendenti sa afle cine am fost si ce am facut.
Si tu ce spui ?
Daca vom sa traim ca acum,
vom dezonora trecutul si nu vom avea viitor.
Trebuie sa ne opunem oamenilor.
Oricand si oricum putem.
Vreti sa provocati inca o exterminare a speciei noastre ?
La fel au facut si lycanienii cand s-au rasculat impotriva batranilor.
Actele lor de violenta ne afecteaza si astazi.
Rezultatul... Varcolacii sunt aproape toti exterminati.
Asta doresti pentru noi ? Exterminarea ?
Cu toate astea, i-ai adus progenitura aici.
Chiar crezi ca oamenii ii vor permite sa fie libera ?
- O vor vana cu orice pret. - Le vom ajuta si le vom proteja.
Sa le protejam ?
Vor pleca la noapte.
Asta nu este prudenta. Este pur si simplu, lasitate.
Cum indraznesti ?
Cum indraznesti tu ?
Sa gandesti la scara redusa.
Am incercat sa mananc carne normala.
Ca o fetita prostuta.
Esti la fel de rece ca un mort.
Leri... eram impreuna cu tataI tau.
Era putin mai departe de mine decat esti tu acum.
M-am dus sa ma culc...
si cand m-am trezit a doua zi...
... am vazut o lumina...
Trecusera 12 ani.
Si in loc sa dau de singurul om pe care I-am iubit...
... am dat de o fetita, ce are aceeasi ochi ca a lui.
Inima nu-mi este rece...
... este franta.
Imi pare nespus de rau.
Ce este ?
Sunt aici !
- Ramai aici. Asteapta-ma. - Nu, ia-ma cu tine. Te rog !
Nu voi lasa pe nimeni sa te raneasca. Iti promit.
Incuie usa.
Toata lumea la adapost ! Acum !
Pregatiti armele. Faceti cum v-am spus. Plecati !
- Asculta-ma cu atentie ! - Nu !
Ne impotrivim si luptam.
Inconstientilor...
Opriti-va acum.
Am fost in siguranta aici, vreme indelungata,
iar tu acum ai adus oameni aici.
Ei vor fata si nimic nu-i va opri ca sa o recupereze.
Ziua asta urma sa vina, chiar si fara ca noi sa venim aici.
Toata lumea sa i-a cat mai multa munitie cu ei. Sa mergem !
Ai innebunit ? Nu avem decat o mana de luptatori, o sa fim exterminati.
Care e planul tau tata ? Sa mergem, acum !
- Unde te duci ? - Sa o duc cat mai departe de aici.
Tatal tau are dreptate, nu ar fi trebuit sa venim aici.
- El nu intelege cu ce avem de a face... - Trebuie sa rezistam, pana ies toti afara.
Ei au venit aici, sa o recupereze. Ea e mult mai puternica, decat oricare dintre noi.
Iar ei se tem, de ziua in care ea va descoperi acest lucru.
Trebuie sa o scot de aici.
Lycanieni !
Schimbati gloantele cu cele de argint.
Aparati rutanda ceea sacra. Miscati-va, miscati-va !
Deschide usa !
Sa mergem !
Miscati-va, miscati-va !
Trebuie sa mergem.
Tatal meu e mort.
Condu-ne intr-o locatie sigura.
- Nu ! - Du-o in siguranta.
- Unde e ? - Au luat-o.
Au acceptat-o. Un cadou din partea mea.
Nici macar nu stii ce-ai facut. Ai macar vreo idee ?
Ce-ai fi vrut sa fac ? Sa luptam pana la ultimul,
s-o protejam pe cea care a adus napasta asupra noastra ?
Suntem infranti, adapostul e distrus, fiul meu este mort.
Din cauza ta. De ce ?
Pentru ca ti-a ajutat copilul. Daca vor s-o ucida, asa sa fie.
Fiul tau a murit fiindca a luptat pentru voi toti.
Pentru ca stia ca fuga nu inseamna supravietuire.
Erau lycanieni. Mai puternici ca niciodata.
Chestia aia era de doua ori mai mare, decat orice lycanian de pana acum.
Nu s-au aratat mai bine de 10 ani. Se ascundeau, din cauza ei.
Si tu le-ai dat-o pe tava.
Ea este ultimul descendent direct al lui Alexandru Corvin.
Singurul copil-hibrid, care a existat vreodata.
Orice ar vrea lycanienii de la ea, fiul tau a fost dispus sa moara.
Ce faci ?
David.
Cateva duzini de lycanieni ne-au distrus ascunzatoarea azi-noapte.
Nu pari surprins.
Stiai ca lycanienii nu au fost exterminati. Cum ?
- Era doar un presentiment. - Nu sunt buna la presentimente.
- Vreau sa stiu cum. - Nu este locul potrivit.
- N-ai sa ma omori. - Nu mai spune ?
Nu, pentru ca curajul s-o faci.
Acum cativa ani, guvernul a declarat misiunea indeplinita cu lycanienii.
Federalii s-au concentrat pe cei din neamul tau.
Cu 3 luni in urma, un amic mi-a trimis asta.
La doua zile dupa ce I-au gasit atarnat de lustra.
200 de suspecti au fost capturati. Fiecare caz a fost investigat.
Fiecare test de sange a iesit negativ. Amicul meu a inceput sa-si puna intrebari.
Daca legiunea cazuse, cine incerca sa-i protejeze pe lycanienii ?
Sa-i indrume catre haitele lor, sa-i ajute sa se regrupeze.
Dar nu era de competenta ta.
O au pe fiica mea. Ma intereseaza doar s-o recuperez.
Daca protejezi pe cineva, nu-mi pasa.
Nu pe ei ii vreau. O vrea doar pe ea.
Chiar daca ar fi de competenta mea, nu am autoritatea necesara.
Asta ajunge mult mai sus. Banuiesc ca e direct in varf.
- Uita-te in josul paginii. - Ce vrei sa spui ?
Cine a semnat pentru teste.
Ne incadram in timp asa ca, uitati-va, va rog, peste astea.
Programul este prezentat din prima pana in ultima zi a terminarii vaccinului.
Daca ne conformam planului, inocularea ar trebui sa inceapa in 3 luni.
Daca aveti intrebari, acum e momentul. Dupa operatia de astazi, nu vor fi
comunicari intre noi, pana ne vom intaIni la Centrul de Inoculare.
In timpul testarii subiectului, a continuat sa aibe imunitate la argint ?
Desigur. Si suplimentar, I-am inoculat in cantitati mici.
A declansat niste efecte secundare, pe care nu mi le-am imaginat.
O vasta crestere a fortei.
Intreaga masa musculara, autovindecare. Intarirea tesuturilor.
- Ai spus ca este existentiala cercetarii. - Si va continua sa fie.
Cum ? Prin a o face bucatele ?
- Nu trebuia sa ai dosarul. - Tin la fetita asta
Am stat cu ea atatia ani. Te astepti sa nu fac nimic, in timp ce tu...
Lida, este material genetic. Nu ma astept sa intelegi.
Te-am angajat sa ai grija de ea si ai facut o treaba excelenta.
- Salvand vietile a mii de oameni. - Despre ce vorbesti ?
Ai salvat intreaga specie de la exterminare.
Jacob.
Dupa ziua de azi, nu va mai trebui sa astept atat de mult intre injectii.
- Esti sigur ca este pregatita ? - Nivelul de estrogen este ridicat.
Pauzele de menstruatie sunt regulate. Este tipic varstei.
Totul a decurs cum trebuie. Exact asa cum am sperat.
Esti primul din rasa perfecta. Sunt mandru de tine, fiule.
Acum ca o avem din nou, putem avea materialul genetic care ne trebuie.
Vom putea produce o cantitate interminabila de vaccin.
Imagineaza-ti... Specia noastra imuna la argint !
Nu ne mai ascundem. Nimeni nu va mai fi atat de puternic.
Mi-am injectat si mie.
As fi vrut sa fie aici ca sa vada asta.
Mama ta a ales sa ramana umana.
Ne-a abandonat.
Sa tii minte asta.
Desigur, tata.
Daca ai dreptate despre "Antigen", cine stie cati lycanieni au ascuns.
- In clipa cand vei intra, te vor inconjura. - Pe asta ma bazez.
Stiu ca o vrei inapoi. Te pot ajuta.
- De ce ? - Spune-mi care sunt planurile tale.
Iti pierzi timpul, daca incerci sa te impotrivesti.
Crede-ma.
Cum se face de poti supravietui in lumina soarelui ?
Este un cadou de la un om pe nume Alexander Corvinus.
Tatal vampirilor.
Am fost casatorit cu o asistenta.
Intr-o zi, la servici, a fost muscata.
Nimeni nu a stiut despre asta in afara de noi. Am trait asa vreo cativa ani.
Dar apoi a aparut exterminarea.
Politia a controlat din usa in usa dupa infectati. Au venit si la noi.
Mi-a spus ca ma iubeste si...
... si a iesit in lumina soarelui.
Si m-am uitat la ea cum este arsa de vie.
- Ma auzi ? - Da.
Succes.
- La naiba ! Este ea ! - Anunta securitatea !
- Ea este ! Du-te ! - Bine.
- Asteapta-mi semnalul. - Sunt pregatit.
Tinta e in cladire. Repet, tinta e in cladire. Avem probleme la nivelul 1.
Intrusul a intrat in liftul numarul 4. Toata securitatea sa fie acolo, acum !
- Sora, esti pregatita ? - Da, domnule.
Toata securitatea sa fie in alerta !
Intrusul a intrat in liftul numarul 4.
Haide. Sa incepem.
Grenada !
- Asta e semnalul. - Receptionat.
Puteti sa-i nu-i mai dati gaz de adormit. Au explodat bombe la etajele inferioare.
E subiectul numarul 1. Trebuie sa evacuam cladirea.
Bine. Tineti-o in continuare anesteziata.
Nu anulam procedura asta, ati inteles ? Inca nu am terminat.
Gaseste-o si omoar-o.
Cu placere.
Am ajuns. La etajul 3, in parcare, o dubita este in miscare.
- Pe fata nu o vad nicaieri. - Vor sa plece. Sa nu-i pierzi.
Este in liftul de urgenta.
- Omorati-o. - Cobor.
Selene !
Se indreapta catre parcarea de la etajul 2.
Selene ? Spune-mi unde esti.
La naiba !
Selene, unde esti ?
Subiectul numarul 0.
O vad ! Sunt in parcarea de la etajul 2. O bag pe fiica ta in duba.
Selene, unde esti ?
La naiba !
Ramai pe loc !
- Michael ? - Omorati-o !
Selene, Lane a urcat-o pe fata in duba, sunt in miscare. Unde esti ? Pleaca cu ea.
Sunt pe drum.
Mergi mai repede !
Nu opri ! Da peste el !
Selene, se indreapta catre parcarea de la etajul unu.
Selene, taie-le calea la etajul unu. Ma auzi ?
Vin !
- E totul in regula ? - Semnele vitale sunt in regula, dle.
Du-te naibii !
Pleaca de langa ea !
Iti pierzi timpul, daca incerci sa te impotrivesti.
Crede-ma.
- Eu ma vindec instantaneu. - Pe asta ma si bazez.
Te-ai intors dupa mine.
Ti-am zis c-am sa ma intorc.
Selene.
Ar trebui sa pleci.
- E un loc sigur, nu departe de aici. - Du-te.
Ii voi trimite pe o ruta gresita, ca sa-ti ofer putin mai mult timp.
Multumesc. Haide, plecam.
- Intram din nou in cladire ? - Da.
Ce este ? Michael ?
E pe acoperis.
Cu toate ca lumea s-a schimbat, inamicul nostru a ramas acelasi.
Lycanienii se vor rascula.
Si ii vor vana tatal, asa cum au facut-o si cu ea.
Raul este din ce in ce mai puternic, dar la fel si noi.
Vampirii nu doar ca vor supravietui acestei lumi,
dar vor pune si stapanire asupra ei.
Traducerea si adaptarea : Al_Mic./CAMY
Sincronizarea : sky www.titrari.ro
Adaptarea Bubuloimare